Các cuốn truyện tranh sau đây thuộc bộ sách Cuốn sách đầu tiên của bé, bộ truyện tranh song ngữ Anh-Việt dành cho thiếu nhi. Với nhiều hình ảnh minh họa sinh động bắt mắt nhiều màu sắc, ngôn từ đơn giản, nội dung ngắn gọn, các bạn nhỏ chắc chắn sẽ rất thích thú với từng trang truyện, vừa đọc vừa học được cả tiếng Anh. Các bậc phụ huynh có thể lựa chọn các truyện để đọc cho các con mỗi tối trước khi đi ngủ.
Dưới đây là tóm tắt ngắn gọn nội dung các truyện:
Cuốn truyện “One more cuddle” (Ôm con thêm lần nữa) kể về một chú chuột con không thể ngủ được vì sợ có giấc mơ không đẹp, sợ quái vật bắt đi và mẹ chú đã nghĩ ra nhiều cách để khiến chú nhắm mắt đi ngủ. Sau nhiều nỗ lực của chuột mẹ, chú đã ngoan ngoãn chìm vào giấc ngủ
Cuốn truyện;"Home is where the Heart is" (Nhà là nơi thuộc về) kể về;những điều tất cả những điều tuyệt vời trong ngôi nhà của bạn chuột. Từ các hoạt động chơi đùa ngoài vườn, đến nằm cùng nhau trên ghế sofa, câu chuyện mang đến cho chúng ta những khoảnh khắc đáng trân trọng mà bé có thể chia sẻ với mọi người trong ngôi nhà của mình đấy.
Cuốn truyện "The power of love" (Sức mạnh của tình yêu) kể về một chú gấu con mải chơi trong rừng cho đến khi trời sẩm tối và sợ hãi, không tìm được đường về nhà; nhờ vào sự mách bảo của các muông thú trong rừng, chú biết đến ánh sáng thần kỳ của đom đóm – thứ ánh sáng chỉ được phát ra khi chú nghĩ tới những kí ức vui vẻ. Và rồi chú nghĩ về những kỉ niệm vui vẻ bên gia đình, ánh sáng đom đóm bắt đầu phát ra, soi sáng đường về nhà cho chú. Đột nhiên có một con cú bay đến, khiến chú sợ hãi, quên đi những kí ức vui vẻ và ánh sáng đó vụt tắt. Nhưng chú cú không có ý xấu, cuối cùng chú gấu con đã an toàn quay trở về vòng tay ấm áp của bố mẹ gấu.
Cuốn truyện “You and me always” (Mãi mãi cậu và tớ) kể về tình cảm của một cô bé dành cho chú chó – người bạn thân nhất của cô. Chú chó luôn chờ đợi cô thức giấc mỗi sáng, chơi đùa cũng nhau ngoài trời nắng, luôn đáp ứng những trò chơi của cô bé, cô cảm thấy an toàn và hạnh phúc khi ở cạnh chú chó. Những hôm cô bệnh, chú luôn túc trực bên cô, an ủi cô bằng những cái hôn khi cô buồn; cô cảm thấy an toàn khi chia sẻ bí mật của mình với chú và mỗi khi đêm xuống.
Cuốn truyện “Wish upon a star” (Điều ước với một ngôi sao) kể về một chú gấu con sợ bóng tối và bảo gấu mẹ đừng tắt đèn khi chú ngủ. Mẹ bèn cùng chú ngắm sao. Gấu con ước mình không còn sợ bóng tối nữa và đột nhiên có một ngôi sao rơi xuống vườn nhà. Hai mẹ con chạy ra vườn để tìm kiếm ngôi sao. Họ bắt gặp những con đom đóm, đàn thỏ đang chơi đùa dưới trăng, chú cú mèo. Cuối cùng họ cũng tìm thấy ngôi sao và mang nó về nhà. Gấu con đặt ngôi sao dưới gối, nhờ nó, chú không còn thấy sợ hãi khi mẹ tắt đèn nữa và ngủ thiếp đi cùng giấc mơ về chuyến phiêu lưu vừa rồi.
Cuốn truyện "Trumpety trump" (Tiếng kèn Trumpet) kể về một ngày nóng nực trong rừng sâu, khi muông thú đang ngủ dưới cái nắng ban chiều, chỉ có một chú voi đung đưa cái vòi và phát ra tiếng kêu toe toe như kèn trumpet. Đầu tiên có cô rắn hưởng ứng theo chú, sau đó là vẹt, khỉ, hà mã, cá sấu, sư tử, Voi bố, Voi mẹ. Tất cả đều tham gia vào đoàn diễu hành trong rừng sâu, nhảy múa đến khi mặt trời lặn và cuối cùng muông thú tạm biệt chú voi và trở về hang.
Cuốn truyện “Roar roar roaring” (Tiếng gầm của sư tử) kể về một ngày ồn ào trong khu rừng với tiếng động phát ra bởi muông thú: sư tử, vẹt, khỉ, chim, tê giác, ngựa vằn… Chúng đã có một ngày đầy thú vị. Sau khi chơi mệt, chúng chìm vào giấc ngủ và khu rừng chỉ còn tiếng thở và ngáy đều đều.
Cuốn truyện “There’s no other love” (Không có tình yêu nào sánh bằng) kể về câu chuyện tình yêu giữa hổ mẹ và hổ con. Đôi với hổ con, hộ mẹ mang một tình yêu bao la, hổ mẹ là chỗ dựa, và người thân thiết nhất với hổ con. Còn đối với hổ mẹ, hổ con cũng là nguồn sống ý nghĩa nhất. Câu chuyện như một bài thơ đẹp về tình mẫu tử.
