
Tình Hận Othello - Othello TÌNH HẬN OTHELLO, nhan đề tiếng Anh là The Tragedy of Othello, the Moor of Venice (Bi kịch của Othello, người Moor ở Venice) thường được coi là bi kịch đau đớn nhất của Shakespeare. Sự sụp đổ của một người đàn ông kiêu hãnh, tôn quí, vụ giết một người phụ nữ duyên dáng, đáng yêu và sự căm ghét vô lý của một kẻ phản diện, tất cả đều gợi lên nỗi sợ hãi và lòng thương cảm của khán giả trong suốt nhiều thế kỷ. Mặc dù thiếu đi sự hùng vĩ như một số vở kịch tiêu biểu của Shakespeare, Othello vẫn sở hữu một sức mạnh có lẽ trực tiếp hơn và được cảm nhận mạnh mẽ hơn so với các vở kịch khác của ông. Những gì Othello có thể mất đi về chiều rộng thì lại được bù đắp về cường độ kịch tính. Do cấu trúc được xây dựng chặt chẽ, tâm trạng đáng ngại của vở kịch được nâng cao, và mối đe dọa đối với sự ngây thơ của Desdemona cũng như tình yêu mà nàng và Othello dành cho nhau trở nên đáng sợ hơn. Mặc dù có phạm vi hẹp, Tình hận Othello được công nhận rộng rãi là bi kịch cảm động nhất trong tất cả các bi kịch lớn của Shakespeare.

Chuyện Không Có Gì Mà Ầm Ĩ - Much Ado About Nothing CHUYỆN KHÔNG CÓ GÌ MÀ ẦM Ĩ (Much Ado about Nothing) của Shakespeare được miêu tả là một vở hài kịch, mặc dù bề ngoài có vẻ vui tươi và đôi khi pha chút hài hước, nhưng cũng rất nghiêm túc và thậm chí sâu sắc trong những hàm ý của nó. Có nhiều đánh giá khác nhau về vở kịch, nhưng hầu hết các nhà bình luận đều đồng ý rằng Chuyện không có gì mà ầm ĩ là một vở hài kịch về phong tục – một vở kịch nhẹ nhàng chế giễu những qui ước và tập quán của một xã hội quí tộc, cực kỳ tinh tế. Trung thành với hình thức này, Chuyện không có gì mà ầm ĩ khắc họa cuộc chiến giữa các giới tính, những trường hợp nghe lén, nhận dạng nhầm, hiểu lầm trong giao tiếp, và một loạt các tình tiết phụ, tất cả đều kết thúc bằng việc kết hợp những cặp đôi đủ tư cách để kết hôn, sự sụp đổ của một nhân vật phản diện đầy mưu mô, và hạnh phúc của một buổi khiêu vũ mừng đám cưới. Nhiều độc giả của các tác phẩm của Shakespeare ngày nay có lẽ sẽ đồng ý rằng Chuyện không có gì mà ầm ĩ là một trong những vở hài kịch phong tục hàng đầu trong văn học phương Tây, một tác phẩm nói về nhân loại với sự khôn ngoan.

Đêm Thứ Mười Hai - Twelfth Night, Or, What You Will William Shakespeare đã viết ĐÊM THỨ MƯỜI HAI có thể sớm nhất là vào năm 1599, nhưng nhiều khả năng là vào năm 1601. Buổi biểu diễn sớm nhất được ghi nhận là vào ngày 2 tháng 2 năm 1602, tại Đền Trung . Được viết sau các vở hài kịch Chuyện không có gì mà ầm ĩ và Địa đàng tìm thấy, và trước các vở bi kịch lớn Hamlet, Macbeth, Vua Lear và Othello, ĐÊM THỨ MƯỜI HAI đã nhận được lời khen ngợi của giới phê bình qua nhiều thế kỷ nhờ cấu trúc tuyệt vời và hình thức hài hước. Ví dụ, Halliwell, nhà biên tập thời Victoria vào năm 1853 đã xem tác phẩm này là một phương tiện hài kịch tuyệt vời, thậm chí còn đi xa đến mức bầu chọn ĐÊM THỨ MƯỜI HAI là “tượng đài chủ yếu của thiên tài hài kịch của tác giả và là tác phẩm hoàn hảo nhất thuộc thể loại này bằng tiếng Anh hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào khác”. Sang thế kỷ XX, đạo diễn kiêm nhà phê bình Harley Granville-Barker đã gọi ĐÊM THỨ MƯỜI HAI là “vở kịch cuối cùng của thời kỳ hoàng kim của Shakespeare”. ĐÊM THỨ MƯỜI HAI thường được các nhà phê bình khen ngợi vì cấu trúc hài hước và sự thống nhất nghệ thuật. Các chủ đề liên quan của nó rất phức tạp và hấp dẫn, đồng thời đã truyền cảm hứng cho nhiều lý thuyết gây tranh cãi và mâu thuẫn. Một số người coi đó là lời tạm biệt của Shakespeare với hài kịch và lưu ý rằng âm hưởng u sầu của nó báo trước những bi kịch vĩ đại của ông.

Những Người Vợ Vui Vẻ Ở Windsor - The Merry Wives Of Windsor Có một giai thoại được truyền tụng kể rằng William Shakespeare đã viết vở kịch “Những người vợ vui vẻ ở Windsor” (The Merry Wives of Windsor) vào năm 1597 theo lời yêu cầu của Nữ hoàng Elizabeth I. Cũng theo câu chuyện, Nữ hoàng đã thích nhân vật Sir John Falstaff trong một vở kịch khác của Shakespeare (Henry IV) và muốn xem một vở kịch về Falstaff đang yêu. Câu chuyện tiếp tục kể rằng Shakespeare chỉ có mười bốn ngày để viết vở hài kịch này. Không rõ giai thoại này có đúng phần nào không, nhưng kết quả là Shakespeare đã viết một vở kịch về Falstaff không phải đang yêu mà là đang gặp nhiều rắc rối bởi những người vợ vui vẻ ở Windsor. Vở kịch được dàn dựng khéo léo, trải dài từ sự duyên dáng nhẹ nhàng đến sự vui nhộn tột độ. Nó sử dụng hàng tá nhân vật hài hước tuyệt vời trong một thế giới của những đức tính vững chắc được thể hiện qua những nữ anh hùng đáng khen ngợi nhưng khiêm tốn. Vì vậy, vở kịch đã được nhiều thế hệ khán giả yêu thích và sự quan tâm ngày càng tăng từ các học giả và nhà phê bình sẽ củng cố sự nổi tiếng liên tục của nó.