Tác Giả Bùi Thị Hạnh Quyên

626 Mẫu Câu Tiếng Trung Thương Mại

Cuốn sách626 Mẫu Câu Tiếng Trung Thương Mạilà cầu nối giao thương giữa bạn và các đối tác Trung Quốc, giúp bạn chủ động thương lượng kiến thức đàm phán, khiếu nại, mua bán tự tin giao tiếp và gặp gỡ đối tác,… Từ người đã học qua tiếng Trung bạn có thể trở thành người đàm phán kinh nghiệm nhờ cuốn sách chứa đựng lượng mở rộng, chuyên biệt đi theo đúng xu thế phát triển hiện đại.

Đội ngũ tác giả dày dặn kinh nghiệm đã khảo sát, tìm hiểu, kết hợp cùng các đối tác là doanh nghiệp lớn đang hoạt động trong lĩnh vực thương mại với đối tác Trung Quốc để đưa ra 31 chủ đề trọng điểm, trong mỗi chủ đề chứa nhiều mẫu câu then chốt, tình huống thực tiễn. Không chỉ là các mẫu câu đàm phán thương mại bằng tiếng Trung mà cuốn sách chứa đựng cảkiến thức thương trường thực địavàthương mại điện tử, đặc biệt vận dụng ở thị trường lớn bậc nhất thế giới – Trung Quốc.

Cuốn sách dành cho ai?

Người đã học qua tiếng Trung và đang tìm hiểu về đặt hàng Trung Quốc, tự đàm phán với các shop Tmall, 1688, Taobao qua Wechat, Aliww về giá cả, vận chuyển, chính sách, khiếu nại,…

Người muốn tự học tiếng Trung Quốc về thương mại.

Người cần sử dụng tiếng Trung Quốc trong lĩnh vực giao dịch, mua bán….

Người cần tìm hiểu về tiếng Trung trong đàm phán, ký kết hợp đồng.

Người bắt đầu việc kinh doanh, hợp tác cùng đối tác Trung Quốc.

Người muốn tìm hiểu về tiếng Trung thương mại.

Người cần kiến thức đàm phán trực tiếp, gặp gỡ, trao đổi với đối tác Trung Quốc.

Cuốn sách có gì?

626 Mẫu Câu Tiếng Trung Thương Mại là cuốn sách hỗ trợ thiết thực cho người học tiếng Trung, làm công việc liên quan tới giao thương Việt – Trung, giúp người học tìm hiểu các mẫu câu thường dùng trong giao tiếp thương mại, từ đó có khả năng tự học và tự vận dụng vào công việc văn phòng, giao dịch mua bán.

Cuốn sách bao gồm 31 chủ đề:

Đến nơi (gặp gỡ, danh tính và xưng hô, trao đổi danh thiếp, đưa ra lời mời)

Ở khách sạn (check in dịch vụ của khách sạn)

Sắp xếp lịch trình (thảo luận về sắp xếp lịch trình, sửa đổi lịch trình)

Tham gia buổi tiệc (cách nói chuyện hàn huyên, dự tiệc, cảm ơn và tặng quà)

Gặp gỡ chính thức (hỏi thăm và giới thiệu, nói rõ mục đích viếng thăm)

Quay về chủ đề chính (cách vào đề, cách kết thúc, tổng kết)

Bước đầu đàm phán (xem hàng mẫu, hỏi giá, báo giá, trả giá, lâm vào thế khó)

Tham quan công xưởng (ở phòng họp, ở xưởng, khảo sát thực địa)

Đàm phán giá cả (đàm phán thành công, đàm phán thất bại)

Nói có lý (cách nói thể hiện sự tán đồng)

Nương tay, lượng thứ (cách thỉnh cầu)

Giao hàng và thanh toán (thời gian giao hàng, phương thức thanh toán)

Đại lý bán hàng (đại lý độc quyền, điều tra tín dụng và tiền hoa hồng)

Quảng cáo tiếp thị

Ở hội chợ triển lãm (ở gian triển lãm, giới thiệu dự án, hợp tác kinh doanh với doanh nghiệp tham gia triển lãm)

Phương thức vận chuyển

Ký kết hợp đồng (kiểm tra bản thảo hợp đồng, chính thức ký kết)

Chào tạm biệt

Đại lý

Bao bì

Giám định hàng hoá

Đàm phán đặt hàng

Thuê tàu

Mậu dịch bù trừ

Bảo hiểm hàng hoá

Khiếu nại và yêu cầu bồi thường

Góp vốn kinh doanh

Mời thầu và đấu thầu

Thương mại điện tử

Đăng ký dịch vụ khai báo hải quan

Chuyển giao công nghệ

Kết cấu của một bài học:

Từ mới

Giải thích mẫu câu

Luyện tập

Mỗi chủ đề hay bài học trong cuốn sách cung cấp cho người học 20 mẫu câu giao tiếp trọng điểm mang tính đặc trưng, có phần phiên âm và dịch nghĩa tiếng Việt giúp người sử dụng dễ dàng phát âm đúng và hiểu nghĩa chính xác. Ngoài ra, mỗi chủ đề còn cung cấp từ mới cần thiết, giải thích mẫu câu và phần bài tập thay thế câu để người sử dụng có thể hiểu rõ hơn nghĩa và cách dùng của các mẫu câu trọng điểm.

Lợi ích của sách

1. Người học tiếng Trung có vốn từ vựng khoảng 800 từ, muốn mở rộng vốn từ và kiến thức trong lĩnh vực thương mại

2. Người muốn tự học tiếng Trung Quốc về thương mại

3. Người cần sử dụng tiếng Trung Quốc trong lĩnh vực giao dịch, mua bán…

Phương pháp học

1. Cuốn sách có thể sử dùng để tự học

Các mẫu câu trọng điểm trong cuốn sách đều được cung cấp phiên âm và dịch nghĩa tiếng Việt, ngoài ra còn cung cấp từ mới và giải thích mẫu câu, đảm bảo người học có thể đọc đúng, hiểu sâu.

Người học có thể học các mẫu câu trọng điểm trước, sau đó học từ mới cùng cách sử dụng các cấu trúc trong phần giải thích mẫu câu, sau đó luyện tập để khắc sâu kiến thức

Người học cũng có thể học mỗi ngày 3-5 mẫu câu trọng điểm, học từ mới và kết cấu được sử dụng trong 3-5 câu trọng điểm đã học, sau đó luyện tập và áp dụng vào thực tế

2. Cuốn sách có thể dùng để bổ trợ trong quá trình học Tiếng Trung thương mại

Cuốn sách cung cấp rất nhiều các mẫu câu và từ vựng chuyên ngành, có thể giúp người học mở rộng vốn từ và rèn luyện khả năng linh hoạt trong giao tiếp

Các mẫu câu trọng điểm không chỉ cung cấp từ vựng và các kết cấu mà còn lồng ghép các kiến thức chuyên ngành thương mại, giúp cho người học vừa bổ sung kiến thức chuyên ngành, vừa nâng cao kỹ năng giao tiếp

Người học học phần mẫu câu trọng điểm, ghi nhớ các cấu trúc câu thường dùng trong lĩnh vực thương mại, đồng thời mở rộng các kiến thức chuyên ngành được lồng ghép trong đó

Người học học và luyện tập sử dụng các từ vựng và cấu trúc trong sách, từ đó hình thành kỹ năng sử dụng linh hoạt cáctừ vựng và cấu trúc câu trong nhiều ngữ cảnh giao tiếp khác nhau

3. Cuốn sách có thể sử dụng như một cuốn từ điển tra cứu thuật ngữ chuyên ngành thương mại

Người học sử dụng cuốn sách để tra cứu ngữ nghĩa cùng cách sử dụng các thuật ngữ chuyên ngành

Người học sử dụng cuốn sách như một cuốn sách tham khảo ngữ cảnh sử dụng của các thuật ngữ chuyên ngành