Tác Giả nguyệt tú

Bác Hồ Với Phụ Nữ Và Thiếu Nhi - Uncle Hồ With Women And Children

Sinh thời, Chủ tịch Hồ Chí Minh luôn dành những tình cảm trân quý cho tất thảy mọi tầng lớp, giai cấp nhân dân Việt Nam, nhưng hơn hết, Bác dành sự quan tâm đặc biệt cho phụ nữ, trẻ em bởi theo Người đó là lớp người khổ nhất trong những người khổ cực.

Truyện kể về Bác Hồi rất nhiều nhưng cuốn sách song ngữ Bác Hồ với Phụ nữ và thiếu nhi là cuốn sách đặc biệt được chuyển ngữ bởi một phụ nữ Mỹ là nhà văn Lady Borton. Là người được đi nhiều và có cơ hội gặp gỡ nhiều người, nhà văn Lady thường đề nghị bạn bè đã từng biết Bác Hồ kể cho nghe những mẩu chuyện để hiểu rõ hơn về con người Bác. Và khi nghe nhà văn Nguyệt Tú viết một cuốn sách gồm những câu chuyện về Bác Hồ với thiếu nhi và phụ nữ, người phụ nữ Mỹ này đã dịch sách ra tiếng Anh với mong muốn người nước ngoài có thể biết và hiểu hơn về Hồ Chí Minh đồng thời nhà văn Lady Borton cũng hy vọng sách này sẽ giúp bạn bè quốc tế học tiếng Việt và các cháu Việt Nam học tiếng Anh và hơn tất thảy đó là tinh thần mong “Tất cả chúng ta sẽ bắt tay đoàn kết xây dựng một cây cầu hữu nghị giữa những người bạn quý trọng nhau và cùng nhau xây nền hòa bình”.

Cuốn sách gồm hơn 50 truyện kể xúc động qua lời kể mộc mạc của Nhà văn Nguyệt Tú, thể hiện những tình cảm chứa chan, chân tình của Bác như một người ông, người cha, người chú, người anh dành cho phụ nữ và các cháu nhi đồng Việt Nam cũng như phụ nữ và thiếu nhi quốc tế.

"Tôi đọc xong cuốn hồi ký - đúng ra nhiều đoạn đọc nhiều lần - lòng lâng lâng thư thái vui vẻ như vừa đi một chuyến du ngoạn hứng thú. E rằng có người cho là kiểu cách, nhưng tôi không thể không nói lời cảm ơn tác giả cuốn hồi ký, mà tôi xem là một đóng góp quan trọng cho văn hóa dân tộc, một cuốn sách quý, cuốn sách quý là cuốn sách cung cấp cho độc giả những dưỡng chất sống vui, sống đẹp, sống có ích". - GS.NGND. Hoàng Như Mai (Hoàng Như Mai Văn tập, Nxb Đại học Quốc gia TP. Hồ Chí Minh, 2008)

"Ngoài những điều tưởng như rất riêng muốn chuyển tải trong hồi ký, từ chính cuộc đời mình, với cha mẹ, chồng con, bè bạn, nhà văn Nguyệt Tú khắc họa hình ảnh gia đình nông thôn, gia đình của một người nghệ sĩ, gia đình của cán bộ lãnh đạo cao cấp, với mối quan hệ đa sắc thái tình cảm cùng những thiệt thòi được mất, cuồn cuộn nỗi lòng đa cảm, khi thất bại, lúc thành công và sự bươn trải trong cuộc sống không chỉ là những bức tranh, nốt nhạc, bằng cái nhìn nhân ái, vị tha về nghề, về người, về xã hội..." - Phạm Thu Quỳnh (Tạp chí Văn nghệ Quân đội, tháng 9/2004)

"Đọc Đường Sáng Trăng Sao, bỗng như hiểu thêm nhiều đều ẩn khuất của cả mấy thế hệ những người em, người chị, người vợ, người mẹ của chúng ta. Có một logic như thế này: để đảm đương được gánh nặng việc nước mà các chị, các em tự nguyện chất lên vai, họ phải thu vén, lo toan cho yên ổn trách nhiệm làm vợ, làm mẹ. Nhưng hình như chính nhờ cái tổ ấm gia đình ấy, họ mới có được sức mạnh, niềm tin để vượt qua mọi thử thách, chông gai trên con đường tranh đấu". - Tô Hoàng (Báo Phụ nữ TP. Hồ Chí Minh, Chủ nhật, ngày 16/5/2004)